歌名:愚人
所属专辑:Synopsis
所属歌手:楚安
愚人(못난이)[楚安(청안)] 

아무데서나 그립고 아무 때나 아프고 손쓸 틈도 없이 눈물이 흘러 
在任何地方都想念 任何时候都觉得伤心 眼泪迅速地留下来 
아마 내 맘 어딘가 탈이 난 건 가봐 모두 다 니가 없이 혼자라 그런가 봐 
也许是我的心在哪里有问题，都可能是因为没有你 
억지스럽게 떠들고 소리 내어 웃다가 문득 주저앉듯 목이 메어와 
勉强大声笑出来，但又突然停在那里哽咽 

내가 가진 모든 것이 내 것이 아닌 걸 생각도 긴 하루도 너만 따라가는 걸 
我觉得拥有的一切并不是我自己的，连漫长的一天也跟着你（你在的时候才有漫长的一天之意） 
바보 같지 바보 같지 나라는 사람은 
像个傻瓜 像个傻瓜，我这样的人 （倒叙） 

너 아니면 너 아니면 숨 하나 제대로 못 쉬나봐 
没有你 没有你，我连呼吸也不能正常进行 

참 미련하게 너만 사랑하더니 
傻傻地只爱你 

니가 없는 세상에서 점점 이렇게 점점 이렇게 못난이가 되가 
没有你的世界，（我）像现在一样渐渐变成丑八怪 
버리기에는 아깝고 꺼내보긴 서러운 기억들 속에서 종일을 헤매 
（我）一整天徘徊在 扔掉可惜，拿起来又太伤心的回忆中 

잘해주던 니 얼굴만 눈에 아른거려 미운 넌 지워내는 병에 걸렸는가봐 
眼前只闪现你对我好时的脸，似乎得了一种病－忘记讨厌时的你 
바보 같지 바보 같지 나라는 사람은 
너 아니면 너 아니면 숨 하나 제대로 못 쉬나봐 
참 미련하게 너만 사랑하더니 
니가 없는 세상에서 점점 이렇게 못난이가 되가 
어쩜 이렇게도 한결 같을까 헤어지자고 말하던 너를 보고도 
아니라고 아니라고 돌아올 거라고 나를 어르고 나를 달래며 살아가는 나 
참 우습지 참 우습지 이게 사랑 인가 봐 
내 맘대로 내 뜻대로 손끝 하나 치우지 못하고 
또 바보처럼 너를 그리고 있어 
못난 사랑 못난 사람 너를 사랑한 너를 사랑했던 나는 못난이

感谢snow_shelley提供歌词