歌名:相爱的时候与分离的时候
所属专辑:我们知道的五种爱情故事 (Single)
所属歌手:As One
처음하고 똑같은 마음일 수 있을까
익숙한 모습에도 설레일 수가 있을까

처음 꺼낼 때와 달리 쉽게 흩어지는 사랑이란 낱말
같은 말인데도 다르게 새겨져
각자 다르게 말하는 기억들

사랑할 때 우리는 서로가 없으면 못 살 것 같다고 
하지만 이별할 때 우리는 서로가 있으면 못 살 것 같다고 
현실은 씁씁한 맛

처음부터 누가 끝을 알 수가 있겠어
헤어지기 위해 누굴 만나는 사람도 있겠어

처음 시작한 곳에서 점점 멀어지는 두 사람의 거리
같은 시간 속을 걸어서 닿은 곳
이젠 돌이킬 수 없이 다른 곳

사랑할 때 우리는 서로가 없으면 못 살 것 같다고 
하지만 이별할 때 우리는 서로가 있으면 못 살 것 같다고 
현실은 씁씁한 맛

사랑할 땐 초코렛 같은 환상
사랑이 끝나고 이별할 땐
눈 뜨면 숨 막혀 와 어떡해 이젠 어떡해

사랑할 때 우리는 서로가 없으면 못 살 것 같다고 
하지만 이별할 때 우리는 서로가 있으면 못 살 것 같다고 
말하곤 해

사랑할 때 우리는 서로가 없으면 못 살 것 같다고 
하지만 이별할 때 우리는 서로가 있으면 못 살 것 같다고 
서로 아프게 해   


感谢浩浩的微笑提供歌词